로고
새문안교회
+ 与韩国教会历史一起走过来的新门内
>> 建立新门内教会之前(1832~1886)
1832. 7.
基督教最早的传教士郭实腊(Gutzlaff),最早来韩
1866. 7.
汤玛士牧师在大同江殉教
1874.
罗约翰牧师,在高丽门和韩国人相遇
1877.
第一本韩语语法《A Corean Primer》出版
1879.
李应赞、白鸿俊等共四人,在中国(沈阳)受洗
1882.
第一本韩文圣经《耶稣圣教路加福音全书》出版,徐相崙运入国内,开始传道
1884.
Sorae教会在黄海道被设立,医疗传教士安连(H.N. Allen)进入韩国
1885. 2.
李树廷发行新约马可福音书谚解》
1887. 7.
Ross牧师和韩国人翻译完并出版《耶稣圣教全书》(新约全书),运入国内
>> 元杜尤牧师和第一次被组织并扎根的新门内(1887~1916)

第一任牧师:元杜尤牧师(1859~1916)

1884
从New Brunswick神学校毕业
1885
以韩国第一个传教士身份进入韩国
1886
设立韩国第一个孤儿院
1887.9.27
创立新门内教会,第一任主任牧师(~1916)
1887. 9. 27
元杜尤牧师和十四位韩国人一起在贞洞韩屋里,创立了韩国最早的组织教会
10. 2
第一次施洗
10.
元杜尤和亚扁薛罗 (Appenzeller)等人,组织圣书翻译委员会
1888. 4.
徐丙浩,接受韩国第一个幼儿洗礼
10.
首次给四名女性会友施行洗礼
1889.
元杜尤牧师出版《韩英字典》,《韩英文法》
1891. 9.
主日学开始,当时有会友100名,学生43名
1893.
于Gondanggol开拓教会(现:胜洞教会),设立南大门传道所
元杜尤出版《赞美诗》
1894.
于Yeonmotgol开拓教会(现:莲洞教会)
1895.
使用韩国人会友的奉献(共500元*朝鲜当时一个家庭每月平均所得约8元左右),
在庆熙宫对面建造12间(70平方公尺)的新韩屋礼拜堂
1896. 8.
开拓 Jandari教会(现:西桥洞教会)
1898.
组织诸职会、青年会、长老会女传道会(当时会友531名,学生215名)
1904. 10.
宋淳明被选立为长老,构成定期堂会
11.
在金浦、坡州、始兴等京畿一带十九处设立了教会
1906. 6.
开拓汉江教会(现:鹭粱津教会)
1907.
将教会迁移至现址(新门路1街42番地),最早选拔执事
1910. 5. 20
建造砖房礼拜堂
9.
第一位韩国人牧师,徐景祚牧师,以同事牧师身份上任(~1913.6 )
1913.
设立诗班和勉励会
1916. 7.
为了治疗身体疾病,元杜尤牧师赴美,君芮彬(Koons)牧师上任
1919. 9.
主日学分班(小学、 中学、养成职员班、不识字班)
12.
在教会设置第一个电灯与计量器
>> 车载明牧师和克服日帝强占时代考验的新门内(1920~1941)

第二任牧师:车载明牧师(1881~1947)

1911
以助士(传道士)的身份在新门内教会开始工作(到1916年为止)
1912
被选立为新门内教会长老
1916
平壤神学校毕业,1920 上任新门内教会第二代主任牧师(~1941)
1920. 12. 26
车载明牧师赴任
1921.
开设英语圣经班
1923.
将学生勉励会和青年勉励会分开
1926. 8. 4.
首次夏季儿童圣经学校开学(连续四周)
1927.
元杜尤纪念碑揭幕式
1928.
中国满洲的宣教以及支援建筑奉天汉人教堂
车载明,在新门内教会发刊《朝鲜耶稣教长老会史记》(上)
1929.
开设新门内幼儿园
1931.
新门内教会举办韩国基督教青年勉励会创立30周年纪念典礼
1932. 10. 13
京城老会,于新门内教会创立
10. 30
刊行周报创刊号
1934. 6. 10
花主日、孩子主日(现在儿童主日)的纪念礼拜
1935. 4.
元杜尤牧师来朝鲜宣教50周年的纪念礼拜
1937. 9. 26
教会创立50周年纪念礼拜
1938~44.
因着日本帝国的压迫,宗教势力急遽萧条
1940.
因着日本帝国的压迫,在教会文件上被禁止使用公元年,改用日本年号(昭和)
1941.
车载明牧师因日本帝国的压力而辞职教会工作

>> 金英珠牧师和迎接光复而再整备出发的新门内(1944~1950)

第3 任金英珠牧师(1896~?)

1932
日本关西学院神学部毕业
1933
南大门教会传道士,牧师事工
1944
赴任为新门内教会第3 任主任牧师(~1950)
2008
揭幕金英珠牧师殉教纪念碑
1944. 2. 6
金英珠牧师就任
1945. 11. 30
临时政府回国欢迎大会,金奎植长老在新门内教会活动
1946.
堂会, 通过增建教会堂的案件
1948.
最初三位劝士(李善信,金顺爱,金圣姆)任职 农村启蒙和医疗服侍开始(高阳郡知道面幸州教会)
1949. 9.31
新建钟塔礼拜堂(约 992㎡[300坪)
1950.
金英珠牧师,6•25战争中被北韩绑架(殉教),金奎植长老被北韩绑架 (1950.12.逝世于 满浦津)
1951.
因 6ㆍ25战争,教会避难到釜山
12. 2
康泰国牧师作为临时牧师就任(事工截至1955年 )
1953.10.
返回而复原首尔的纪念礼拜
1954.
在全南崇山浦设立开拓教会
10.16
崔华祯牧师,就任为同事牧师
>> 姜信明牧师和开起新时代的新门内(1955~1981)

 

第4任 姜信明牧师(1909~1985)

1938
平壤神学校毕业,被按立为牧师
1949
就任永乐教会同事牧师
1953
美国普林斯顿神学研究院(名誉神学博士)
1955
就任新门内教会 第4任主任牧师(~1981)
1955.12. 1
姜新明牧师就任
1957. 9. 27
教会创立70周年纪念活动

新门内的钟(1953~1973)

‘新门内的钟’最早是被设置于在1953年增建的钟塔礼拜堂,从2003年起放在现在的位子,定期性地做其功能, 这钟原来是Jaehan Won牧师 (Rev. James H.元杜尤) 接受他父亲元汉庆牧师(Dr. Horce H.元杜尤)的托付,购买了在纽约一所教会正使用的钟,1950年春天用海运送到教会来, 可是因为 6ㆍ25 战争一时丢失过, 1953年在釜山的一个仓库里发现而开始使用。 这钟是于1893年在美国有个叫 ‘ (Buckeye Bell Foundry)铸造工厂' 制造的。
1957. 9. 30
元杜尤学术讲座开始
1958. 11
发刊≪新门内教会70年史≫
1960. 2. 17
创刊≪新门内≫第 1号
1962.
新门内教会儿童赞美队, 参加首尔国际音乐会(指挥: 安益泰)
1966. 2
购入新门内花园和墓地(高阳市所在,9180坪)
7
将新门内教会第一个海外宣教士禹相范牧师派送到墨西哥
1967
创立大学生会
9.27
建造元杜尤纪念馆(当时教育馆)(约 350坪)
1968. 6.
支援派送台湾宣教士김응삼牧师
1972.11.26
建造现代主义方式的礼拜堂(约 2,575㎡[779坪])
1973. 4.
发刊 ≪新门内85年史≫
1977.
建造新门内花园教会
1979.
为开拓沙特阿拉伯王国미륭教会奉献
11. 3
朴正熙总统国葬时,姜新明牧师作为基督教代表祷告
1980. 6. 1
In Gi Hwang牧师,任职临时牧师
6.
姜信明牧师,被拥戴为元老牧师
9.
开拓于全北郡山的郡山新门内教会

 

새서방 새색시

놀려주듯이 최수복 요, 강신명 곡

- 1절 -

()갓닥갓닥 상투끝 애기새서방

왈낭절낭 말타고 장가가누나

()우리우리 다같이 놀니워줄가

()그래그래 그러자 놀니워주자

새서방망태 꼴망태 의주벙거지 날나리

새서방망태 꼴망태 의주벙거지 날나리

- 2절 -

()장독같은 시악씨 늙은시악시

가마타고 눈감고 시집가누나

()우리우리 다같이 놀이워줄가

()그래그래 그러자 놀이워주자

시악시맥시 맹맥시 언덕아래 구럭시

시악시맥시 맹맥시 언덕아래 구럭시

 

◎被收录在『儿童歌谣曲选三百曲』( 姜信明编, 尹山溫(美国人)发行, 农民生活社, 1936年, 大16开版208页)的曲子.再收录于创作儿歌开拓期的1920年代发表的儿歌,姜信明自己的歌也相当包括在里面。 可见1930年代兴旺的儿歌运动的例子。 主日学校的歌 90篇, 春天的歌 46篇, 夏天的歌 47篇, 秋天的歌 44篇 , 冬天的歌和另一些歌曲 78篇, 收录总共 333篇

 

>> 金东益牧师和迎接一百周年而复兴发展的新门内教会(1981~1998)

第5任金东益牧师(1942~1998)

1970
长老会神学大学神学研究院毕业
1971
在首尔老会被按立为牧师
1976
美国Vanderbilt大学神学研究院(博士)
1981
赴任新门内教会第5任主任牧师(~1998)
1981. 4.25
金东益牧师就任
8.
电视宣教开始
1986. 4.
买入新门内教会修养馆(土地面积 68,436㎡[20,702坪]) , 7月开始使用
12. 19
创立新珍岛教会及礼拜堂开工礼拜(100周年纪念事业)
1987.
把JunHyung Cho, Myung Haw Lee宣教士 派往泰国(~2013.12.22.)
发刊新门内教会文献史料室(1), 女传道会协议会举行女性研讨会 , (照片)新门内教会文献史料集
开办长老会神学研究院客座教授制度(姜信明牧师纪念客座 )
9. 27
创立100周年纪念音乐会Mendelssohn<使徒保罗>公演(梨花女大讲堂)
1991. 7.
建造宣教船<新门内方舟号>而赠与岛宣教会
1992. 1.
支援建造泰国神学院教舍
3.
创立社会福利法人新门内教会福利院(现新门内教会社会福利财团)
1994. 7. 3
把 Kyun O Jung, Sung suk Yeon宣教士 派往俄罗斯
10. 9
第2教育馆开馆
11. 27
邀请越南人感恩节礼拜(越南人礼拜开始)
1995. 2.16
把TaeHong Lee,Su Kyoung Kim宣教士派往东北亚
10.
发刊≪新门内教会 100年史≫
1996. 5. 7
开拓泰国람푼教会
9.
俄罗斯海参崴长老神学院开讲(Nahutka)
1997. 5. 5
竣工新门内教会修养馆新馆
9. 9
新门内儿童之家开院
11. 16
新门内教会最初选立女性长老(Kyoung Un Hwang长老)
1998. 2. 2
纪念元杜尤的韩国教会音乐教育院开院
4. 5
Jong Hee Kim牧师,以临时堂会长就任(2000年截止工作)
5. 15
将韩泰宣教馆(泰国清迈람푼)献堂
1999. 7. 23
将Jang Won Kim, Im Suk Ahn宣教士派送到泰国
8. 25
将俄罗斯海参崴长老会神学校献堂
2000. 1. 1
圣经全书改译改订版成为教会正式的圣经使用
>> 李秀英牧师和奠定好传统并走向世界的新门内(2000~现在)

第 6任李秀英牧师(1946~ )

1975
长老会神学大学神学研究院毕业
1984
法国斯特拉斯堡大学(神学博士),长老会神学大学教授
1998
世界Calvin会常任营理委员
2000
新门内教会第 6任主任牧师就任(现在)
2000. 9. 17
李秀英牧师就任
2001. 11. 4
新馆竣工(3层约 1,365㎡[413坪])
12. 4
泰国Maesuei韩泰基督教教育中心献堂(新内教会, 平安的家)
2002. 6. 2
招聘越南人礼拜主任牧师 ,5部礼拜时用越南语同声翻译
8. 26
增加长老会神学大学客座教授制度(元杜尤牧师纪念客座,新门内教会纪念客座)
2003. 2. 9
新门内教会女性牧师最初就任(Hae Ran Yang牧师) 教会史料馆开馆(元杜尤纪念馆地下1层)
9. 21
发行新门内教会创立 116周年纪念邮票
2004. 2. 10
把Cheol Bum Park,Mi soe宣教士派送到泰国(2010.9.5.归还)
5. 2
以露宿者为对象的 “ 主日吗哪礼拜 ”开始
5. 30
“为国家祷告的主日”开始
10. 10
召开海外宣教大会(主题: “到地极做神的证人”)
2005. 2. 5
把HyunSik Tae,HyunJa Jeon派往俄罗斯神学校(2009.3.29. 归还)
6. 27
金英珠牧师(1944~1950), 在总会中被认可为殉教者(2008. 6. 8. 殉教碑开幕式)
9. 4
与贞洞第一监理教会,圣公会首尔大圣堂交换礼拜(10.16, 12.4)
9. 12
东北亚以马内利教会献堂
10. 30
元杜尤教育馆奉献(地上 5层, 地下 5层, 约面积4,192㎡[1,268坪])
2006. 9. 7
俄罗斯伏尔加格勒文化中心入堂礼拜
9. 24
第91届总会中采取实行新翻译的主祷文
2007. 1. 29
设立新门内教师教育院
9. 23
教会创立120周年纪念礼拜及庆典
11.26
设立新门内专业服侍教育院
2008. 3.30-31
举行第1届元杜尤国际专题讨论会(元杜尤纪念事业会主管)
10. 1
决议积存教会预算的1%做为北韩宣教会基金
10. 11~12
共同开办新门路庆典(新门路一带文化机关联合活动,首尔历史博物馆主馆)
2009. 3. 2
按耶长300万圣徒运动,决定推动新门内新生命运动
5. 27
决定支援NewBrunswick神学校客座教授
5. 27
决定设立新门内Academy
2010. 12.
出刊新门内教会诸职会录(1914~28) 韩文翻译本
2011. 1. 1
教会学校(小学123/456部, 中学部, 高中部)采用并实行间世代教育制度
2012. 12. 27
确定新圣殿基本设计图并结束购入用地
2013. 6. 1.
举办新门内赞美队创立100周年纪念音乐会
로고
SAEMOONAN PRESBYTERIAN CHURCH
Saemoonan Church : Main number 02-732-1009
Main/General Office: 1st floor, Midopa Kwangwhamoon Building, 47 Sejong-daero 23 gil, Jongno-gu, Seoul, Korea 110-061
Main/General Office: 732-1009 FAX : 733-8070
COPYRIGHT(C) 2015 SAEMOONAN All right Reserved.